Caietele restaurării 2024 (XIII)

Rezumat

Tema numărului XIII al revistei Caietele restaurării, „Monumentul în ansamblul său”, se corelează direct cu direcțiile de acțiune ale Art Conservation Support (ACS) și cu proiectele culturale dezvoltate de asociație. Aceasta reflectă o preocupare constantă pentru promovarea unei înțelegeri integrate a patrimoniului, conform căreia monumentul nu poate fi abordat fragmentar. Chiar și în situațiile în care intervențiile vizează componente sau zone specifice, acestea trebuie fundamentate în raport cu ansamblul, având în vedere atât coerența estetică, cât și compatibilitatea materialelor și impactul asupra conservării materiei originare.

În acest sens, numărul evidențiază importanța colaborării între specialiști și a abordării interdisciplinare, esențiale pentru fundamentarea unor intervenții adecvate și sustenabile. Analiza nu se limitează la dimensiunea vizuală a restaurării, ci include și aspecte tehnice și metodologice, subliniind interdependența dintre componentele structurale și artistice ale monumentului.

Ediția din 2024 reunește 15 articole semnate de 20 de autori, specialiști în conservarea patrimoniului cultural, acoperind un spectru larg de teme, de la reflecții teoretice la studii de caz și intervenții aplicate. Prin această diversitate, revista contribuie la diseminarea cunoașterii și la facilitarea schimbului de experiență între profesioniști, sprijinind astfel creșterea nivelului de informare și îmbunătățirea practicilor de conservare a patrimoniului cultural material.

Cuprins

• Ansamblul Bisericii Evanghelice din Rupea. Intervenții de conservare și restaurare, Alexandru Ioan Nichifor, Kiss Lóránd, Mihály Ferenc, Zoltán Árpád Kiss

• Mobilierul de lemn al bisericii evanghelice C.A. din Rupea, Ferenc Mihály, Erzsébet Szász

• Banca Românească. Date ascunse, istorii descoperite, Petru Mortu

• Monumentul în context urban: Impactul intervențiilor contemporane asupra patrimoniului arhitectural din zonele construite protejate ale Bucureștiului, Raluca-Maria Trifa

• Ctitoria cnezială a Cândeștilor din plaiurile Mărginimii Sibiului, Andreea Petra Brezan

• Restaurarea componentelor litice de la Biserica Evanghelică din Bod. Recuperarea unui portal medieval inedit, Dumitru Augustin Dumitrescu

• Conservarea și restaurarea monumentului de for public „Domnița Bălașa”, Valentin Ștefan, Tatiana Ciortea

• Un instrument de cercetare, inventariere și analiză a grădinilor istorice. Studiu de caz: Grădina Kiseleff din București, Alexandru Mexi

• Procesul de solubilizare în contextul intervenției de curățare, Ioan Darida

• Scanarea 3D între arhitectură și componentele artistice în contextul cercetării și redării volumelor neregulate, Bogdan Gabriel Dobrișan

• Madonna del Rosario. Studiu de caz. Istoric, reprezentări și metodologia de restaurare, Maria-Valentina Dudu

• File din cronica unei restaurări eşuate: II. Repictarea frescelor (post-)bizantine din altarul bisericii medievale din Suseni-Colţ, jud. Hunedoara, Dragoş Gh. Năstăsoiu

• Amprentele industriei extractive lăsate de Calea ferată Oravița–Anina (Banatul Montan), Diana-Elisa Dumescu

• Inscripția lui Dragoș Coman de la Arbore, Bogdan Bratu, Gheorghiță Dănilă

• Biserica de lemn din Vechea: Studiu de caz privind stadiul actual de conservare, Vasilica Cristina Nicula (Monahia Epiharia)