Mittelalterliche Monumente aus Bukowina

Rezumat

Volumul Mittelalterliche Monumente aus Bukowina, semnat de Tereza Sinigalia și Oliviu Boldura și publicat de Editura ACS în 2015, este o lucrare de referință dedicată unuia dintre cele mai valoroase ansambluri de artă medievală din Europa de Est. Cartea propune o explorare amplă a monumentelor din Bucovina, faimoase pentru picturile lor murale exterioare incluse în patrimoniul UNESCO, reunind cercetare științifică, experiență de restaurare și un bogat material vizual.

Structurat ca un adevărat ghid cultural și vizual, volumul depășește cadrul unei simple monografii, oferind cititorului atât o perspectivă istorică asupra evoluției regiunii și a monumentelor sale, cât și o incursiune directă în universul picturii murale medievale. Textele sunt susținute de peste 400 de imagini realizate în timpul cercetărilor și intervențiilor de restaurare — de la ansambluri arhitecturale și detalii de pictură până la fotografii aeriene și documentări de șantier.

Cartea include, de asemenea, hărți, planuri și propuneri de trasee culturale, transformând lectura într-o veritabilă experiență de descoperire a patrimoniului. Concepută în spiritul colecției „Vetre de lumină”, publicația își propune să încurajeze o formă de turism cultural educat, centrat pe înțelegerea valorii istorice și artistice a monumentelor, nu doar pe simpla lor vizitare.

Prin rigoarea științifică a autorilor — specialiști în istoria artei medievale și restaurare — și prin caracterul său vizual excepțional, Mittelalterliche Monumente aus Bukowina se impune ca o lucrare esențială pentru cercetători, studenți, restauratori, dar și pentru publicul larg interesat de patrimoniul cultural.

 

Text în limba germană.

Carte publicată în format identic în română și engleză.

 

Cuprins

• Itinerarii

• Repere istorice

• Oraşul Suceava

• Mănăstirea Sf. Ioan cel Nou de la Suceava

• Mănăstirea Dragomirna

• Biserica din Pătrăuți

• De la Suceava la Rădăuți

• Biserica din Arbore

• Biserica din Bălinești

• Mănăstirea Putna

• Mănăstirea Sucevița

• Mănăstirea Moldovița

• Mănăstirea Voroneț

• Mănăstirea Humor

• Zona Fălticeni

• Mănăstirea Probota

• Conservarea și restaurarea picturii murale